Occupons Montréal: l’occupation nomade du Coeur de l’Île, les 6, 7, 8, 9 juillet au parc Molson

Occupons le Coeur de l’Île!

Du 6 au 9 juillet, le Mouvement Occupons organisera une série d’activités au Parc Molson (coin Beaubien et Iberville) incluant : musique, nourriture, ateliers, jeux, conférences, projections de films, micros ouverts et assemblées populaires. L’événement commencera vendredi à midi et continuera pendant toute la fin de semaine jusqu’au lundi soir. La liste des artistes participants aux spectacles est riche et diversifiée : Darundaï, Julien Reiher Umojha, King Shadrock, Sylphir, Maytiss, Christian Desbiens, la Chorale du Peuple, Natasha Kanape Fontaine, Fabrice Koffi, le Duo Nouzaille, Jjanice+ et MTL Vagabon. Des ateliers et des conférences seront menés par Jean Barbe, Éric Martin, Serge Mongeau, Marc-André Cyr et plusieurs autres. Parmi les films à être présentés sous les étoiles : « La grande invasion » de Martin Frigon et « Encerclement » de Richard Brouillette.

Pendant les quatre dernières semaines, neuf assemblées populaires de quartier ont spontanément émergées un peu partout dans la grande région de Montréal. Elles ont organisé plusieurs réunions et ont discuté de leur rôle pour la justice sociale. « Occupons le Coeur de l’Île » a lancé une invitation à ces groupes pour samedi 16 heures en vue d’élargir la mobilisation populaire et le niveau d’implication locale.

Cette occupation du parc de Molson, près du Cinéma Beaubien, fait partie d’une réoccupation nomade se tenant dans plusieurs quartiers de Montréal. Des événements semblables ont déjà eu lieu dans Hochelaga-Maisonneuve et le Plateau Mont-Royal. Une autre occupation est prévue pour très bientôt dans Sud-ouest de la ville.

L’événement est ouvert à tous les âges et est complètement gratuit.

Joignez nous sur Meetup et Facebook!

Occupons le Coeur de l’Île!

From July 6 to 9, the Occupy Movement will be organizing a series of events at Molson Park (Beaubien and Iberville) including music, food, workshops, games, conferences, cinema, open mic and assemblies. The events will begin on Friday at noon and continue during the day until Monday night. The artists who will be present for the musical shows on Saturday and Sunday include Darundaï, Julien Reiher Umojha, King Shadrock, Sylphir, Christian Desbiens, La Chorale du Peuple, Natasha Kanape Fontaine, Fabrice Koffi, le Duo Nouzaille, Jjanice+ et MTL Vagabon. Workshops and conferences will be led by Jean Barbe, Éric Martin, Serge Mongeau, Marc-André Cyr and many more. Among the films to be presented under the stars are Richard Brouillette’s Encerclement and Martin Frigon’s La grande invasion.

For the past four weeks, nine local community assemblies have spontaneously erupted, been meeting, and have been discussing their role in social justice. Occupons Coeur de l’Île has extended the invitation to these groups for Saturday at 4pm to increase the level of local engagement.

This occupation of Molson Park, close to Cinéma Beaubien, is part of a nomad reoccupation taking place in several neighbourhoods throughout Montreal. Similar events have already taken place in Hochelaga-Maisonneuve and the Plateau. Another is planned very shortly for the Centre-South of the city.

The event is open to all ages and is completely free.

Join us on meetup and facebook!

One thought on “Occupons Montréal: l’occupation nomade du Coeur de l’Île, les 6, 7, 8, 9 juillet au parc Molson

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>